Monday, July 02, 2007 ; 6:42 PM♥
Because of you ; again.
I am going to share a song (mostly chinese) everyday, if possible.
for today, we haf the song
只要有你let's see the lyrics first.
天上人间 天上人间
不管是在天上还是在人间 我心已许你是我不变的爱恋
多年以前的多年以前 你在天的那一边我在这边
两颗寂寞的心各自留恋 不知心碎也不懂狂欢
春花秋月 虚度无数昨天的昨天
自从相遇我充满了惊喜 天地万物是你的笑容你的呼吸
从此我甘愿奉献自己 追随着你的脚步你的踪迹
只怕有一天你离我远去 那将是我最大的悲剧
没有了你 山河太阳星星都多余
我愿为你变成蛾 变成蝶 变成飞鸟
我飞向你年年岁岁 暮暮朝朝
我飞向你生生世世 天荒地老
狂风暴雨 裂日海啸
不再让我惊吓也不曾把我打倒
自从相遇我充满了惊喜
天地万物是你的笑容你的呼吸
从此我甘愿奉献自己
追随着你的脚步你的踪迹
只怕有一天你离我远去 那将是我最大的悲剧
没有了你 山河太阳星星都多余
我愿为你变成蛾变成蝶变成飞鸟
我飞向你年年岁岁 暮暮朝朝
我飞向你生生世世 天荒地老
狂风暴雨 裂日海啸
不再让我惊吓也不曾把我打倒
我追着你 到天涯海角
只要有你 怕什么狂风暴雨和海啸
只要有你 山河太阳星星都在笑
我愿为你变成蛾变成蝶变成飞鸟
我飞向你年年岁岁 暮暮朝朝
我飞向你生生世世 天荒地老
狂风暴雨 裂日海啸 不再让我惊吓也不曾把我打倒
天上人间 天上人间
________________________________________________________
this song is about a couple saying that if they haf each other, everything is gonna be alright, no matter what.
天上人间 天上人间
不管是在天上还是在人间 我心已许你是我不变的爱恋
多年以前的多年以前 你在天的那一边我在这边
两颗寂寞的心各自留恋 不知心碎也不懂狂欢
春花秋月 虚度无数昨天的昨天
自从相遇我充满了惊喜 天地万物是你的笑容你的呼吸
从此我甘愿奉献自己 追随着你的脚步你的踪迹
no matter where are you, perhaps in the heaven, however my heart had already been a symbol to symbolise my love for you. many years had passed, you are at the beautiful paradise and i am still here. both of our hearts are so lonely that they do not know how to feel heartbroken or how to be feeling delighted. from the day we met, i start to get curious about things. everything seems to be just like your smile and your breathing. from then, i am willing to allow myself to follow your footsteps, your path.
只怕有一天你离我远去 那将是我最大的悲剧
没有了你 山河太阳星星都多余
我愿为你变成蛾变成蝶变成飞鸟
我飞向你年年岁岁 暮暮朝朝
我飞向你生生世世 天荒地老
狂风暴雨 裂日海啸 不再让我惊吓也不曾把我打倒
i am worried that you would still leave me one day and that will be the greatest pain i would ever haf in my life. without you, the mountains, river, sun and even the stars would be extra and totally useless to me. i am willing to be a swan, a butterfly or a bird. i would want to fly to you forever, for life, until we are old. storms, tsunami, or any disasters would not frightened me or cause me to give up.
我追着你 到天涯海角 只要有你
怕什么狂风暴雨和海啸 只要有你 山河星星都在笑
i would contine to follow you till the another ends of the world. only when i haf you, i am not afraid of storms and tsunami. only when i haf you, the mountains, river, or the stars would be smiling.
that's
SHOULD be the end of it....haha..